El veinticuatro San Juan
"yel" veintinueve San Pedro,
Pascasio dame la cuenta
"quen" tu casa no me quedo;
ya me gruñen las "albarcas"
de comer pan de centeno,
tocino rancio y gazofia"
como si fuera "pal" perro;
Pisando la nieve fría
"hi aguantao" "tol" invierno
esperando me compraras
"borceguiles" de becerro,...
que te saqué en el ajuste
hace un año, ¡compañero!,
y hoy dices, me las darás,
porque te ves de agua al cuello.
Ha "cambiao" bastante el aire
"yeste" ya es otro San Pedro,
si de pastor no me ajusto
me meteré de cabrero.
También tengo que decirte
"quel" día Jueves Lardero,...
me "echastes" buena merienda
(yo nunca he sido embustero)
más se te olvidó la bota
que "tié" que ser lo primero.
Me dirás que fue la cosa
"quel" vino yo no lo pruebo
(más bien sabes que me gusta
lo que pasa es que no puedo),...
y es "quen" tu casa no gano
ni "pa" "lagua" que me bebo,
por eso dame la cuenta
que "estiaño", es, ¡que no me quedo!
-Escucha Pascual, escucha,
que ahora me toca a mí hablar:
si en mi casa no te quedas
a pedir limosna irás
porque en los tiempos que estamos
pastores han de sobrar;
a tocar los picaportes
por las mañanas saldrás,
y cuando vuelvas a casa,
"buena" cena te tendrán,
unas sopas bailanderas
y un corrusquillo de pan,
y una soga acarreadera
tras de la puerta, al entrar
catorce veces doblada
que con ella te darán.
¡Doscientos reales muchacha
le tienes a éste que dar,
bájale también las botas
que le compré en Almazán
en la feria de los Santos
cuando fuimos a comprar!
Te las tenía guardadas
no te las quise antes dar,...
considerando que secos
los pies podías llevar,
calzándote los "badanos"
que te hiciste del primal
que reventó en "Los horcajos"
el día de san Marcial.
Lo de la bota de vino
fue un olvido del zagal
que arreó con tu merienda
(tu lo debiste mandar)
el día Jueves Lardero,
y tan deprisa al andar,
no vió a "la pepa" que estaba
colgada bajo la alforja
en la estaca del portal.
Por eso si es que otras quejas
de mí no tienes, Pascual,
dejemos de bagatelas
y pasemos a tratar,
que si en dinero consiste
todo se puede arreglar,
y como suele decirse,
hasta ajustar, regatear.
Muchos años de pastor
en mi casa llevas ya:
(los que tiene mi muchacho
el que en el servicio está),
| |
porque si mal no recuerdo
al poco tiempo de entrar
tú en mi casa, su bautizo
hubimos de celebrar;
por tal motivo te di
y no me pesa, en verdad,
diez reales en calderilla
y dos hogazas de pan;
yo quejas de ti no tengo,
ni nada tengo que hablar,
eres buen pastor y sabes
de tus ovejas cuidar,
como lo he visto cada año
cuando toca el esquilar.
Por eso dime y no pierdas
más tiempo, que madrugar
hay mañana, porque vamos
las lentejas a arrancar.
Dime Pascual de una vez
lo que te tengo que dar,
pide lo que sea justo
y nos hemos de arreglar.
-El caso es este, Pascasio
que la verdad, yo no entiendo
mucho de cuentas, ya sabes
que cuando fuimos pequeños
apenas si fui dos meses
"ascuela" con Don Guillermo,
porque se murió mi madre
(que Dios la tenga en el cielo)
dejándonos a los ocho
que debajo de un pandero
lo mismo que a perdiganos
"hubian" podido meternos.
En fin, vamos al asunto,
como de cuentas no entiendo,
la otra noche en la cocina
mientras hacía un hiñuelo
para coserme esta "albarca"
me las echó la Remedios.
-Mira Pascual, esta vida,
("mu" triste empezó diciendo)
se nos ha puesto imposible
"pa" quien vivimos de un sueldo,
quiero decir, que las cosas
van cada día en aumento,
que me cuestan más, ¿Me entiendes?
y a esto hay que poner remedio;
si no día llegará
(y pensarlo me da miedo)
que irán tus hijos desnudos,
y las patatas sin sebo
nos tendremos que comer
como en tiempos de su abuelo.
doscientos reales al mes
eran algo en otro tiempo,
hoy es poco, y por lo tanto
tienes que pedir aumento
en la soldada al Pascasio.
-¡Y este es el duende que tengo!
-¡Pues echa fuera ese duende,
pero de una vez, Pascual,
y dime lo que te tengo
por este año que pagar!
-A mí me gusta ser claro
y ante todo ser formal,
como los demás pastores
no "quio" ser menos ni más,
tres mil reales en dinero
la comida y el calzar,
y si vamos a la feria
a Noviercas o Almazán,
un collar bueno "pal" perro
(que me lo van a matar)
que tenga pinchos de acero
y tachuelas de metal.
¿Estás conforme con todo
o tienes algo que hablar?
-Conforme con todo estoy,
ni media palabra más.
-Hasta mañana, Pascasio.
-Hasta mañana, Pascual.
¡Llama a las arrancadoras
cuando vengas a soltar¡
Trévago, diciembre 1960
|
Martín Largo - hijo de Máximo
¿Tío Felipe o su hermano Demetrio?
Rebaño de ovejas en La Laguna del Carro
Sotero con las cabras saliendo de Trébago |